English
Contents with subtitling/translation

Conversations with nature
In this link you will find a translation of Dialogues with Nature, a short section of the testimonial volume (VI), When Birds Didn't Sing: Stories of Colombia's Armed Conflict. It includes the original introduction and an explanatory preface written...

Convocatoria a la PAZ GRANDE
Declaración de la Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición

Bitácora de una travesía hacia la paz
Sistematización de las formas de trabajo de la Comisión de la Verdad

Los caminos de la escucha
Este video te introduce a la metodología que usó la Comisión de la verdad para la construcción de Informe Final.

Lecciones aprendidas
Las lecciones apuntan a la generación de conocimiento que permite replicar acciones exitosas o evitar errores en varias vías.

Los enfoques diferenciales
La Comisión trazó distintas maneras de relacionarse con la pluralidad.
"La paz es una paz territorial"
El reconocer que la paz se construye en los territorios.